6 de mayo de 2020

Quilt de la Cuarentena. Quilteado a mano por Poly Añon

Nuevamente le pedí auxilio a Poly Añon para que les explique cómo quiltear a mano. Y nuevamente ella accedió encantada.
Acá los videos que generosamente preparó para nosotras.










Algunas fotos de trabajos increíbles de Poly.

Totalmente aplicado y quilteado a mano. Dos años de trabajo. Me consta...

Concurso de Quilts en Festival de Patchwork y Quilting en Gramado, Brasil. 2013
El jurado en acción

Alumnas de Poly, admirando su trabajo

Se quedaron con ganas de ver más. Yo también.

Haciendo clic ACÁ pueden ver el día que conocí a Poly, Susana Gebelin (su socia y amiga) que es otra DIOSA del quilteado a mano y Nancy Mai y Silvia Magnano (sus alumnas).

Sin duda, como digo en esa entrada, la cosa no terminó ahí. Ya pasaron 9 años y nos seguimos encontrando a trabajar todos los veranos!!
Mil Gracias, Poly!

5 de mayo de 2020

Quilt de la Cuarentena. Dia 44 Quilt Atado



El atado o amarrado de un quilt, es una muy buena opción sobre todo para hacer una manta. 
Tal vez no tan recomendable para colgar de la pared.

Aquí las fotos que prometí del quilt de los Elefantes.
Usé telas de lana y terciopelo de puro algodón.

Detalle de los nudos hechos con pura lana. Algunos están atados al frente y otros atrás.
"ELEFANTES"
Lana y Terciopelo
120cm x 180cm
Cecilia Koppmann 2014

Frente

Dorso 

El marco gris interno está quilteado libre.
Perfectamente combinable con la técnica de los nudos


Elefantes de tela de lana aplicados sobre terciopelo y bordados con lana.



Quilt de la Cuarentena. Dia 43 Quilteado con pie de doble arrastre


Intenso el vivo de ayer!. Sé que hay miles de dudas y miedos con respecto al quilteado, pero es imposible cubrirlas todas aún con un vivo larguísimo como el de ayer.

Me hicieron algunas preguntas que no vi durante la transmisión:
  • Qué aguja uso?

En general uso agujas SCHMETZ para Quilting tamaño 90/14. Pero si no tengo, uso una Universal de cualquier marca.
  • Empiezo desde el centro?

Sí, empiezo desde el centro hacia afuera, enrrollando el quilt para que me entre en el espacio de la máquina. 
Cuando llego al borde, arranco nuevamente desde el centro hacia el otro lado para nunca tener más que la 1/2 del quilt en la máquina.

  • Qué hago con los hilos que quedan?

Los anudo y los enhebro en una aguja a mano y los pierdo por adentro del sandwich.
Una opción más perezosa es achicar mucho la puntada al empezar y al terminar cada costura y cortar los hilos directamente.

  • Guantes sí o no?

Al quiltear es muy común ponerse tensa. Una manera de tener bien agarrado el quilt sin mucho esfuerzo es poniéndose guantes antideslizantes (yo uso unos que compro en las casas de seguridad).
Está bueno interrumpir con regularidad y hacer algunos movimientos de hombros para evitar las contracturas. Les juro que al rato de quiltear con tensión, los hombros "queman"!

Ayer comenté que el hilo claro sobre el fondo oscuro resalta mucho más que a la inversa.
Aquí la foto del quilt del que hablaba.


Gatitas 2016
Quilt hecho con las telas que las alumnas me dieron en la fiesta del taller cierre del 2016.


Los bigotes y la nariz están quilteados con un hilo que brilla en la oscuridad.



Con la luz apagada lo único que se ve, son los bigotes!

Nzuri con cara de pocos amigos, molestándome mientras trataba de decidir el orden de las tiras.



3 de mayo de 2020

Dia 42 Hexágonos para el Museo Nacional de la Historia del Traje.

Hoy transmití en vivo desde el perfil del Museo Nacional de la historia del Traje ubicado en el barrio de San Telmo en  Buenos Aires, Argentina.
Para el ciclo SABERES COMPARTIDOS.

A pesar de venir haciendo vivos diarios hace 42 días, parecía que era el primero.

Fue rarísimo! 
Para Uds. tal vez no hubo ninguna diferencia (mismo lugar, misma cara) pero para mí era como estar en casa ajena y que los anfitriones llegaran después que yo y me dejaran sola en su living! 

Subí las dos transmisiones (Instagram y Facebook) porque en Fb se escucha pero no se ve a Florencia Valcarcel, responsable de programación del Museo.


Tengo que pedir disculpas, porque me olvidé de sacar los comentarios! (en el vivo 200 tal vez me acuerde!)

Por suerte desde acá pueden ver todo con la pantalla limpita!




Aquí la versión con Florencia




Me siento muy honrada de haber sido invitada y agradezco nuevamente a todo el equipo del Museo por la invitación y el apoyo constante!! Un lujo.


Quilt de hexágonos en proceso.
Diciembre 2019.

Quilt de la Cuarentena. Dia 41 Charla con Poly Añón



Muchas Gracias, Poly!

Quilt de la Cuarentena. Armado del Sandwich por Poly Añón


Muchas veces uno no cuenta con una mesa enorme, cientos de alfileres de gancho, pegamento en aerosol ó rodillas que soporten el piso más de 10 segundos.

Aunque yo quise hacerles creer a mis hijos que yo sé todo, (y cuando eran chicos, tal vez hasta dudaron si eso era cierto), obviamente no es así.  

Por eso aprovecho a presentar a Poly Añon, excelentísima quiltera uruguaya reina del quilteado a mano.
Ella sabe cómo preparar el sandwich hilvanando y en una superficie que puede ser más chica que el quilt.
He aquí varios videos que preparó especialmente para nosotras.












Y ésta es la lista de algunas de sus quilteras referentes:

Caryl Bryer Fallert
Jinny Beyer  trabajo a mano
Ruth de Vos trabajo a Mano
Yoko Saito en aplicaciones
Susan Carlson  en Collage

Mil gracias, Poly!!!!
Como siempre, un placer...

2 de mayo de 2020

Quilt de la Cuarentena. Dia 40 Armado del sandwich



Me encantó armar mi sandwich en compañía!
Lástima que no l@s tenía del otro lado del quilt con la cinta de enmascarar. 
A ver si pierdo alguna caloría con tanta caminata!




Me tuve que atar las manos para  no empezar a quiltearlo! 
Para eso l@s espero.



30 de abril de 2020

Quilt y Mantel Clementina Koppmann




No se pueden quejar! 
Hasta ahora sólo las había sacado a pasear por el taller. Pero ayer fuimos a Canadá!!!

Gracias, Clemenchu por concederme el deseo. Keegan un ídolo!!

Quilt de la Cuarentena. Dia 39 Dorso del Quilt



Primera parte del VIVO de ayer.  Ya estamos en la recta final, preparando las partes de atrás de los quilts!

Muy emocionante ir recibiendo las fotos de los bloques unidos. Cada una en su estilo, sus colores, sus significados...

Ni hablar de los bloques de 4" x 4" que están preparando para formar parte del Quilt Colectivo de la Cuarentena!! Ya me estoy relamiendo!!!!

Falta la parte en la que viajamos a Canadá a ver a mi hermana Clementina y a  Keegan, mi sobrino!!! Disponible en cuanto Teo lo suba a mi canal de YouTube!

Siempre Gracias!

29 de abril de 2020

Improvisaciones Canadienses...


Éste es el mantel del que hablábamos hoy con Clementina.
 Está hecho con gabardinas estampadas de todo tipo.





Acá la foto del quilt que le hice a Keegan (mi sobrino) con telas de camisas, cuya parte de atrás es improvisada también.




A coser restos, que es divertidísimo!!!


Quilt de la Cuarentena. Dia 38 Improvisación




Nada me gusta más que coser sin pensar!!

Aprovechemos los retazos de tela que si no las usamos ahora, van a terminar muriendo en la caja de retazos.


Delantales Mariana Koppmann








Gracias, Mariana!! Preparate para el llamado de Pancho Dotto. Tiemblan sus modelos!!




Quilt de la Cuarentena. Dia 37 Collar



Muchas ideas para armar el collar!
Qué lindas vamos a estar todas!!


26 de abril de 2020

Quilt de la Cuarentena. Dia 36 Unión de bloques 3





Método super eficiente para coser bloques!



L@s veo mañana para el armado del collar!




Quilt de la Cuarentena. Dia 35 Unión de bloques 2



Muchas información, pero vale la pena mirar con atención para elegir la que más les conviene.

24 de abril de 2020

Quilt de la Cuarentena. Dia 34



Ya empezamos a pensar en la unión de bloques.
Ya sé que estoy hablando mucho, pero como no puedo ver lo que tienen entre manos, no quiero dejar nada sin cubrir.

Mañana voy a mostrar distintas alternativas para solucionar las diferencias de medidas en los distintos bloques.

L@s espero!

Quilt de la Cuarentena. Dia 33 Etiqueta



Ayer hicimos la etiqueta que va cosida a la parte de atrás del quilt cuando esté terminado.

Si me preguntan, me gustaría mucho que dijera lo siguiente:


  • PROYECTO QUILT DE LA CUARENTENA @CeciliaKoppmann 
  • Nombre que le quieran poner a su quilt.
  • Nombre y Apellido de Uds (y de todos los que hayan participado en su confección)
  • Año de realización
Estos serían los datos que no deben faltar. Pero pueden agregar todos los que quieran.

Como dije en el video, me gusta que el diseño de la etiqueta tenga que ver con el quilt.

En el caso del Quilt de la Cuarentena para mí se cae de maduro que hay que poner una casa (pero son libres de poner lo que quieran).

De paso venía bien hacerla del mismo tamaño que van a hacer la casa para el Quilt Colectivo de la Cuarentena. 

Y hablando del Quilt Colectivo, me encantaría que la casa que me van a enviar sea de su propia invención y con la técnica con la que se sientan cómodas, pero si alguien no quiere inventar, siempre puede hacer doble la casa de la etiqueta.
Una irá cosida al reverso del quilt y a la otra le pondrán nombre y país y me la envían. (ya diré cuándo y dónde)

Soy repetitiva no? Ya lo sé!!!
Es que además de quiltera soy madre!!! 




23 de abril de 2020

Quilt de la Cuarentena. Etiqueta. CORTES


Quilt de la Cuarentena. Dia 32 Quilt Colectivo



Fue muy movilizante para mí la transmisión en vivo de ayer...
Hablar de la conexión que se genera entre nosotr@s me resulta siempre muy conmovedor, yo soy muy llorona y supongo que con la situación actual,  tod@s estamos más sensibles.

Qué suerte que no las veía, porque hubiera sido una catarata!!!

Ojalá les hayan gustado los quilts colectivos que mostré así no me fallan.

Detallo acá cómo es el bloque que espero que me envíen (ya diré más adelante la dirección y el plazo)


POR FAVOR, LEAN CON MUCHA ATENCIÓN!!!

  • Será un bloque con una casa. La más linda que les salga hacer. No escatimen Creatividad!

  • Debe tener el nombre y apellido de Uds. y su país, en el frente del bloque

  • La técnica es totalmente libre. (bordada, pintada, recortada y cosida, pegada, etc, etc) Pero siempre con la medida correcta. 

  • El bloque antes de ponerlo en el sobre debe medir 4" x 4" (10.2cm x 10.2cm)

  • Si parten de un cuadrado entero, dibujen una línea a 1/4" (6.3mm) desde el borde en todo el perímetro del cuadrado. Éste será mi margen de costura. Toda la casa y el texto debe estar dentro de ese cuadrado interno. No se pasen de esa línea.



    L@s que no quieran inventar su propia casa, pueden hacer 2 bloques iguales al  que explicaré hoy en el vivo. Uno para coser a la etiqueta de sus propios quilts y el otro con su nombre y país para enviármelo cuando les diga la dirección y el plazo.


    Estoy segura de que este proyecto viajará cuando sea posible y pasará a la historia. Me encantaría que nigun@ quede afuera.


    Ansiosa por recibir sus casas y armar el Quilt Colectivo de la Cuarentena!

    21 de abril de 2020

    Quilt de la Cuarentena. Bloque Bandera. Medidas y cálculos



    Les quemé la cabeza con tanto cálculo!
    Pero es fundamental para poder inventar sus propios bloques o cambiar el tamaño de bloques existentes.
    Hubiera pagado por tenerlas a tod@s en la pantalla para ver sus caras!!
    Eso me trae una idea: Quizás algún día podamos hacer un ZOOM (aplicación exitosa, si las hay) y vernos tod@s!!
    Sería lindo no?

    Hagan las banderas a su gusto. Con las medidas que sugerí, con las que Uds calculen o poniendo una cinta comprada con los colores de su país. Todo vale y "En la variedad está el gusto"
    Me parece importante que estén los países presentes en el quilt, el día que expongamos tod@s junt@s!!

    Nos vemos pasado mañana...

    20 de abril de 2020

    Cálculos


    Quilt de la Cuarentena. Dia 30 bloque 29



    Divino bloque de corazones.
    Para mí,

    Son los corazones que veo en la pantalla mientras transmito en vivo por Instagram y Facebook

    Son los corazones que les pongo a Uds en sus comentarios

    Es el cariño que se generó en esta cuarentena entre tantas personas conocidas y desconocidas

    Es el amor que le ponemos a nuestras puntadas

    Es mi homenaje a Teo por musicalizar las transmisiones con su piano.

    19 de abril de 2020

    CORTES Bloque 30 . Las 23 BANDERAS


    Como siempre me dice mi sabia hermana Clementina:

    "CAREFUL WHAT YOU WISH FOR"
    (cuidado con lo que deseás)

    Estaba contentísima por la cantidad de países que se iban sumando al Quilt de la Cuarentena, hasta que tuve que hacer el cálculo de cada bandera para el último bloque. :)



    Aquí los cálculos de las 23. (se unió Ecuador a último momento!)

    Como siempre puedo equivocarme, aclaro:
    La medida final del bloque cuando terminan de armarlo debe ser igual a los otros. Idealmente 8"
    Si encuentran que no da, le agregan bordes hasta llegar a la medida deseada o le cortan lo que sobra. 


    BANDERAS DE 3 FRANJAS HORIZONTALES IGUALES:

    ARGENTINA, ALEMANIA, PARAGUAY, VENEZUELA Y HOLANDA




    BANDERAS DE 3 BANDAS VERTICALES IGUALES:

    FRANCIA, GUATEMALA, ITALIA, MÉXICO Y PERÚ





    BRASIL



    CHILE




    ESPAÑA


    MÓNACO



    CANADÁ



    COLOMBIA y ECUADOR (CON ESCUDO)


    COSTA RICA



    CUBA


    ISRAEL



    URUGUAY



    ESTADOS UNIDOS



    TURQUÍA




    17 de abril de 2020

    16 de abril de 2020

    CORTES Bloque 28


    Quilt de la Cuarentena. Dia 27 bloque 27



    Divino y facilísimo este bloque no?
    Ya estamos en la cuenta regresiva!!

    Vamos!

    L@s veo mañana.

    14 de abril de 2020

    CORTES Bloque 26


    Quilt de la Cuarentena. Dia 25 bloque 25



    Hoy estaba muuuuuuy cansada. Vengo despertándome muchos días a las 5 de la mañana. 
    No es una queja, ni una excusa por mis distracciones... Puedo ser un poco distraída a veces..

    Simplemente me levanto porque tengo una inyección de energía que me despierta con ideas, y con muchas ganas de ponerme a escribir, a coser y a proyectar cosas nuevas para adaptarme a la situación de hoy y la que me imagino que vendrá.

    Pero como de los errores, siempre se aprende, hoy aprendí un nuevo bloque :)

    Hasta mañana...


    13 de abril de 2020

    CORTES Bloque 25


    Quilt de la Cuarentena. Dia 24 bloque 24



    Ésta es la última semana de bloques. No quiere decir la última semana de VIVO!
    Pero los bloques terminan el domingo..
    En realidad terminarán el lunes, porque el día 31 tenemos que hacer algo más antes de empezar a armar. Te da intriga??? 

    30 bloques parecen mucho, pero según mis cálculos y dependiendo del armado, va a medir aproximadamente 1m x 1.20m  La proporción también variará en la distribución de los bloques.


    Pero no quiero adelantarme, porque creo que hay que disfrutar el proceso sin pensar en cómo vamos a seguir dentro de uno días.
    Tampoco lo sabemos en la vida. Así que ésto no es más ni menos que la práctica de lo que deberíamos incorporar. 

    Hasta mañana...