31 de enero de 2012

LA ENCANDILADA

Hace 31 años vine por primera vez a Piriápolis. Desde entonces, escucho las historias de la pesca "a la encandilada".


Finalmente ayer después de un día de muchísimo calor y con la familia completa, fue el clima ideal para meterse en el agua en plena noche sin sufrir de hipotermia.


Valientes los 4 hombres de la casa, se metieron al agua con la luz, los calderines y el balde. (Mamá sequita, saca fotos desde la orilla, porque alguien tiene que documentar semejante suceso que al parecer sólo ocurre cada 3 décadas)


La idea es que al iluminar el agua, los peces se encandilan y quedan inmóviles, momento fatal en el que los ladrones de peces, los atrapan con el calderín.
Playa SAN FRANCISCO  oscurita oscurita.


Se preparan 
Iluminando el agua. Al fondo PUNTA COLORADA.


No se me vayan tan lejos, que no llego con el flash!



Un verdadero trabajo en equipo





  







Hoy comemos cornalitos... 
Todo esto no tiene nada que ver con el patchwork, pero cualquier suceso que se hace esperar tanto, merece una subida al blog. :)

23 de enero de 2012

MANTAS TRAPERAS URUGUAYAS

Virginia D'Alto es Gestora cultural, Artista textil, y le encanta el patchwork.

Y además es  coautora junto con Paula Larghero, Hersilia Fonseca y Cecilia Jones, del libro "MANTAS TRAPERAS".


El verano pasado sus autoras me contaron del proyecto de investigación de los textiles uruguayos que estaban encarando, que culminaría con la edición del libro.
Por eso desde su presentación en Agosto 2011 esperaba ansiosa una copia. 


Ayer Virginia me trajo uno de regalo!!




El libro tuvo tanto éxito que ya se agotó, pero seguramente se reeditará en algún momento del año.


La buena noticia es que María del Carmen Castelly (otra amiga quiltera uruguaya) me regaló otro ejemplar con lo cual si se portan bien, prometen cuidarlo como a su vida y devolvérmelo prontito, puedo prestarles uno.


Para leer más sobre la actividad de este grupo entren en http://mantastraperas.blogspot.com/

21 de enero de 2012

PROYECTOS COLATERALES

En general termino los proyectos colaterales, antes que los quilts que los originan.



Con las sobras del quilt de carpas hice un bolsito playero. 

Mientras me decido si ponerle o no sashing al quilt, Teo (mi benjamín) juega con los efectos que ofrece la cámara de fotos.  
colores vivos

blanco y negro con un toque de color. Me encanta...
efecto poster 
normal.
Me voy a la playa...

PUNTA A MANO

 La charla con una tarea entre manos no se parece a tomar un café y charlar. Se genera un clima totalmente distinto.
Me resulta imposible explicar la diferencia, pero las que hacen alguna tarea manual, saben perfectamente de qué les hablo. 
De eso se trató la tarde que pasé en Punta del Este: comida deliciosa, charla y costura. 


Polly, Susana, Silvia, Nancy y Blanca

Mientras las chicas aplican y quiltean a mano sus proyectos, Polly interrumpe lo suyo para darme expertas instrucciones para mejorar el centro de mi mandala. Mejoró un montón. Gracias, Polly!




20 de enero de 2012

CURVAS URUGUAYAS

Maravillosa jornada quiltera en Montevideo. Ahora las curvas también en el Uruguay!
Los trabajos de todas hablan por sí solos.
Raquel


María del Carmen


Charo


Buby


Rosario


Virginia


María


Annabella


Susana
Los quilts sin sus autoras


Todas!
Pasamos un día divino "charlando, cortando, comiendo y cosiendo" en el CAFÉ COSTURA, donde Mariela nos atendió a cuerpo de rey.

























Gracias a todas!

14 de enero de 2012

PROYECTOS VERANIEGOS

Antes de venir a Uruguay estuve trabajando en un quilt de esos que me hacen hervir la cabeza. Pero quedó en suspenso para la vuelta.


Para el veraneo opté por traer para hacer este mandala 











...y algunas telas para un quilt de esos que son  "coser y cantar":


Bien simple.
 Para cortar en serie,
 coser en serie y
 disfrutar de los colores del verano. 



Me inspiré en un quilt de Pauline Smith del  último libro de Kaffe Fasset.


Al cambiar los colores y el techo, convertí las "CHOZAS AFRICANAS" en "CARPAS PLAYERAS" con techitos 3D.


Primero un bloque de prueba para verificar medidas y luego a cortar y coser algunas combinaciones.



HE AQUÍ LA EXPLICACIÓN PARA HACER EL FLYING GEESE 3D CON UNA SOLA COSTURA!!!.
Corto un rectángulo cuyo lado menor sea la mitad del lado mayor + 1/2" en ambos (en el ej. 6 x 3 1/4")
Corto 2 cuadrados de la medida más chica (3 1/4")
Doblo el rectángulo con los derechos hacia afuera. Lo apoyo sobre el derecho de uno de los cuadrados, alineándolo por la parte inferior. (quedará 1/4· libre arriba)
Superpongo el otro cuadrado enfrentando los derechos.
Coso a la derecha con un margen de 1/4"
Queda así.
Plancho la costura abierta
Abro el rectángulo
Plancho y VOILÁ!!!

Lindo y rápido, doblemente lindo!