HOUSTON X 4, me llevo a mis chicas!

Síííííí...
Este año me hice la loca y presenté 4 quilts en el 40º International Quilt Festival in Houston y los 4 fueron aceptados.

"El Color en Acción" 2,5m x 1.30m

"Agárrame ...si puedes"
1.55m x 1.50m

"Eclipse"
1.55 x 1.50m

 El que más alegría me dió fue "POBLADO DE ALUMNAS" hecho con las casitas que las chicas me trajeron para el evento de fin de año.

"Poblado de Alumnas"
1.30 x 1.50m

Encajaba perfecto para la categoría TACTILE ARCHITECTURE. Ahí lo mandé y ENTRÓ!!!!
El texto maravillosamente traducido por mi hermana canadiense, que lo acompañará es el que sigue:

Every December we wrap up the year with a celebratory breakfast that I host for all my students. It's a really fun party were we talk, we play fun games, we swap blocks and they get to show their quilts in a parade.
I like having a memento of that wonderful day, so last December I asked the students to bring with them a little house for me with which I built this quilt. It's fascinating how everybody's personality comes out in their piece. Now I have the quilt to brighten up the walls of my studio year round.

Estoy feliz de llevármelas conmigo a todas! No hay duda: LA UNIÓN HACE LA FUERZA.

Pasó un tiempito...

Mi amiga Patricia es arquitecta y para su cumple me pidió que le hiciera un quilt con el válido argumento de que el último que le hice, ya llevaba colgado en su living unos 14 años.

1999. Patricia con Teo (tremenda foto de foto)

Tomé los restos de "Eclipse" como punto de partida. 

Trabajé con  sedas naturales porque me gusta mucho el contraste de los algodones teñidos con texturas más brillantes, algunos blancos y negros para contrarrestar tanto color y le hice un quilteado bastante denso en distintas direcciónes.

Círculo hecho con aplicación inversa. 

Foto Vicky Kaufman (su hija)

Foto Vicky Kaufman

"TIA"
Cecilia Koppmann. 2014

Foto Vicky Kaufman

El chiste era que Patricia fuera a upa, pero se negaron los dos. :)

Y sí, pasó un tiempito en el que mi niño creció, mi amiga sigue igual de diosa y yo sigo haciendo quilts para mis muy queridos.

PROYECTOS COLATERALES.

Era imposible tirar los restos de TATETI-TETITA. 

Tantos cuadrados de colores con círculos calados estaban para aprovechar.

Y así comencé.... jugando con los recortes, a los que les sumé unos círculos de papel para ver cómo quedaban.

Reemplacé el papel por telas grises (sobras de otro quilt)

y así terminó el nuevo quilt "TIEMPOS DE TRANSFORMACIÓN"

(Se me rompió la cámara así que van espantosas fotos de tablet)

  

"Tiempos de Transformación".
Cecilia Koppmann .2014
92 x 110cm.

Está hecho con telas teñidas (excepto el fondo), ornamentado con bordados a máquina (técnica de la genia de Doris Teixeira) y lentejuelas gigantes.
Quilteado libre. 

Mide 92cm x 110cm de altura.

Y fue seleccionado para participar del 79º Salón de OTOÑO, organizado por la SAAP (Sociedad Argentina de Artístas Plásticos)

Inauguración Lunes 19 de Mayo 19hs.

El salón puede visitarse del 19 al 30 de Mayo
Bolsa de Comercio de Buenos Aires.
25 de Mayo 359 PB
Buenos Aires
ARGENTINA


En cuanto lo recupere sacaré mejores fotos. 

ABRIL A TODO MOSAICO

Ya se convirtió en un clásico del taller, que todas hagan el mismo PRIMER trabajo.
Esta vez inauguramos con un almohadón de MOSAICO y quedaron Espectaculares!!!!
Terminen las rezagadas así las incluyo en las diapositivas que siguen!




Si fueran de cerámica se los pediría para revestir una pared de casa

Asociaciones Libres: TETA

Las obras premiadas en los Salones del SAAP del 2013 estarán expuestas en la Casa de la Cultura de San Isidro.
Por lo tanto, ahí estará "Asociaciones Libres: TETA". (ahora enmarcado por sus nuevos dueños).

"Asociaciones Libres:TETA"
Cecilia Koppmann 2013

Este quilt ganó el Primer Premio en el Salón Homenaje a la Mujer 2013.

Está hecho con telas teñidas, tiene trapunto, forma de vestido y está totalmente escrito con quilteado libre.

El Vernissage se realizará el miércoles 14 de Mayo, a las 19.30 hs.
Av del Libertador 16.208 (frente a la Catedral). 
San Isidro

La muestra podrá visitarse de lunes a viernes, de 9 a 17 hs hasta el 30 de Mayo inclusive.

PATCHWORK EN ALTURA!

Cada hobby encierra un UNIVERSO infinito, desconocido para los que no están involucrados en esa actividad.
Y así como pasa con el Quilting, pasa con los BARRILETES.
Batoco.org es una asociación de Barrileteros!
Tuve el gusto de tener a Leila Zulmaister (una de sus asociadas) en el grupo de principiantes de Marzo. Y por supuesto el último día de curso trajo un patchwork hecho con tela de barrilete. 
A pesar de lo difícil que es coser esa tela, le quedó impecable.

Leila en el taller, con su FENCE RAIL de patchwork para construir un nuevo barrilete.

Desde ese día, tenía pendiente una visita a la costa de Vicente López donde se reúnen todos los domingos.
Allá fuimos con Víctor (mi marido) en bici y tuvimos el placer de asomarnos un poquito a este otro mundo.
Nos recibieron amorosamente, nos mostraron un montón de barriletes y a los 5 minutos estábamos todos copados hablando de las técnicas de costura, las puntadas y las máquinas de coser.

El Barrilete de Patchwork terminado. Nótense los gajos del DRESDEN PLATE  a los costados.

El marido de Leila remonta el barrilete sólo para nosotros.

Un Auténtico Bargello.

Un diseño "Fileteado" totalmente aplicado que viajó al Festival de China del que acaban de volver entusiasmadísimos.

Me encantó ver la pasión del grupo por lo que hacen. 
Se impone un taller masculino!!

Crónica de un viaje corto y fuerte

El viaje a Montevideo fue muy intenso...
Empiezo por lo más liviano que fueron las dos clases que di en Manzanal S.A. donde Franco Lanzillotti, puso a disposición su impecable espacio, las máquinas y todas las atenciones para que todo fuera fácil.
Como siempre, las chicas trabajaron con la mejor onda y sus árboles quedaron DIVINOS!

El lunes a última hora se hicieron la presentación del proyecto CODOF y las demostraciones para recaudar materiales para el taller de la cárcel.
También se recibieron un montón de bloques para el quilt ADENTRO AFUERA muuuuuuy lindos.



--------------------------------------------------------------------------------------------
A la mañana siguiente, partimos al penal.
Como nunca había visitado uno, lo único que podía imaginarme era lo que se ve en las películas.
Afortunadamente el taller no tiene nada que ver con esas imágenes: El espacio es luminoso y está limpio, cuidado y equipado con todo lo que se necesita. 

Cuando llegamos algunas de las chicas (de edades bien dispares) ya estaban en el taller.
A unos metros hay un salón donde enseñan peluquería y era evidente que muchas de ellas, habían pasado por allí a peinarse antes de venir a trabajar. La licenciada Marianna Días, señala que ésto habla bien del lugar que ocupa para ellas el proyecto.

Mientras esperamos a que lleguen todas, presentan los bloques recolectados en el panel de diseño y se interesan muchísimo por descubrir cómo están hechos.
Me encanta porque justamente ése fue el objetivo cuando pedí bloques sin patrón establecido: Que hubiera variedad para que pudieran ver y quisieran aprender.

BLOQUE LOCO
Una vez que llegaron todas, empezamos a trabajar en un "crazy block". Perfecto para hacer en el taller y bordarlo a mano luego.

Trabajaron bárbaro.

Bloques Crazy terminados

Graciela Aznarez les enseñó a quiltear, pero quiso que les mostrara un poco de quilteado libre.
Hice algunos diseños y aproveché a escribir los nombres de cada una.

MONO DE MEDIA
La "estrella" de la mañana fue el MONO DE MEDIA. Cuando saqué el modelo del bolso hasta los varones quedaron fascinados!!!

Aldo y Mariano también trabajan

Aunque al principio hubo un poco de resistencia a cortar las medias que habíamos llevado ad hoc,  todas terminaron cosiendo, cortando y rellenando sus muñecos encantadas con sus MONOS PATILARGOS.

A éste lo bautizamos Mono con complejo de Leopardo.

Las chicas con los monos terminados y gran parte del equipo de CODOF

Hasta ahí, fue como una clase más en mi taller, pero al despedimos, una sensación difícil de explicar me invadió y me conmovió mucho. Tenía ganas de quedarme a hacer más.

Mi amiga Dina Schnock es músico-terapeuta. Además es textil y experta en reciclaje. Ni bien supo de la iniciativa, se ofreció a colaborar y viajó conmigo.

Fue maravilloso tenerla presente todo el tiempo porque aportó muchísimo de su experiencia en otros talleres, llevó muestras de trabajos increíbles hechos con ropa vieja y estuvo al pie del cañón durante toda la estadía. Un placer.

Con Dina a la salida de la prisión.

Experiencias como ésta no se presentan todos los días. Agradezco muchísimo a Graciela Aznarez y a Marianna Días por haberme invitado a participar y colaborar con ellas en su grandiosa tarea. 

Seguro dará buenos frutos.